Видео, в което двама възрастни хора се целуват в продължение на четири минути. Книга за асистираното самоубийство. Сексуалност и вечна любов. Всичко това е разгледано от писателя и музиканта Игор Ногарото. Интервюирахме го.
Многостранен и еклектичен художник, Игор Ногарото има заслугата да се задълбочава в теми, които са колкото дълбоки, толкова и рисковани, особено в Италия, страна, пълна с табута. Изкуство, толкова смело, колкото е необходимо. Музикант и писател, но не само, в миналото го помним с романа му "Исках да убия Джани Моранди" .Сега той се завърна с нов роман - "Роза издърпа щепсела" - където говорим за асистирано самоубийство и евтаназия, чрез любовна история. Към романа е свързана песен (как и защо ще ни обясни художникът в интервюто), украсена с видео, което не може да ни остави безразлични: двама възрастни хора се целуват четири минути подред. Разговаряхме с него.
Здравей, Игор, да започнем с видеото и песента. Как е свързано с романа?
„One thing“ е песента, която главният герой на романа посвещава на главния герой Роза. Той ги кара да го слушат по много особен начин: двамата са на вечеря, за да отпразнуват дипломирането на Роза; в определен момент светлините угасват и мелодията на песента се чува от високоговорителите на ресторанта, докато сервитьорът напредва с тортата, огряна от меката светлина на свещите.
Концепцията ЕДИНСТВЕНО ЕДНО НЕЩО е идентичността на книгата: любовта, която ги свързва, чрез техните преживявания, ги води до съзряването на ново съзнание и че еволюцията е сборът от най-доброто от двете, което тече в „трети, завършен, съвършен индивид“.
Игор Ногарото „Едно нещо“ от романа ROSA STACCA LA SPINA
Сексуалността на възрастните хора в Италия днес все още е табу. Трудно ли беше да убедите двамата герои на видеото или те приеха без проблеми?
От това, което наблюдавам, сексуалността е табу не само за възрастните хора. Има религиозни и поведенчески наследства, наследени от родители или учители, да кажем малко „катедратични“, които обуславят нашата свобода на изразяване. Голямото учение, което Гулиелмо и Ориана ни дават в 4-минутното непрекъснато видео с целувки е, че когато любовта е искрена, истинска, чиста, не се страхувате да я показвате и това независимо от възрастта. Приеха веднага, без да се поколебаят нито за миг.
По темата за табутата, вашият роман говори за друга тема, която обикновено се избягва в Италия, а именно евтаназията и асистираното самоубийство. Защо избрахте тази тема?
Последните доклади показват, че това е много актуална и обсъждана тема. В Италия има лека „отвореност“ по отношение на възможността за прилагане на асистирано самоубийство, само в много сериозни случаи; в много европейски страни, от друга страна, вече е законно и се практикува от известно време. Въпросът е сложен и не мисля, че ще бъде възможно да се дефинира тясно правило в абсолютна стойност, но мисля, че ще се оценява за всеки отделен случай. Работата на артиста е да повишава обществената осведоменост чрез своето творчество, така че аз просто изпълних задължението си, разбира се, поемайки риска да бъда критикуван предвид неудобната тема, но това е добре.
Беше ли трудно от гледна точка на писането да съпреживяваш жена, която е близо до смъртта? Как намерихте „правилния глас“?
Всичко, което пиша (в литературата и музиката), идва от личния ми опит.Тогава очевидно реалността е „романтизирана“, но поддържа корена на реализма, който съм изпитал от първа ръка. „Гласът на жената, която се приближава към смъртта“ е глас, който съм чувал със собствените си уши. И което след това възпроизведох в книгата, опитвайки се да запазя неговата правдивост и същност.
Как бихте определили любовта?
„Вече няма Аз, вече няма теб, има Ние“.
Вашата характерна черта като художник е да правите различен изразителен, може би диалог. Във вашето изкуство, как писането замърсява музиката и как музиката замърсява писането?
Аз съм любител на филмите. Считам го за най-завършената артистична форма, която умее да обединява и синтезира емоции чрез образи, думи, музика. Когато създавам песни или книги, винаги имам кинематографично мислене. Писането замърсява музиката в поезията: когато композирам песен, паметта ми предизвиква емоционалната естетика, която книгите, които съм чел, събудиха в мен, затова създавам бележки чрез думи.
Музиката замърсява писането от гледна точка на динамика и ритъм: когато пиша роман, си мисля за нот, където се редуват ниски и високи, дълги и къси ноти и паузи: „това е сензорна вълна, която се колебае, следвайки вибрациите, инстинктивните хармоници ”.
Препоръчайте скорошна книга, запис или филм, който особено сте харесали?
- Книга: Джулия Каминито "Езерната вода никога не е сладка"
- Италианска дискотека: Джанлука Де Рубертис „Насилието на светлината“
- Международен рекорд: Ник Кейв и Уорън Елис „Carnage“
- Филм: „Бащата – нищо не е такова, каквото изглежда“ от Флориан Зелер
Благодарим на Игор Нагарото за интервюто. Романът му „Роза дърпа щепсела“, издаден от Edizione Effedi, е в книжарниците от 2 февруари 2022 г. Описание:
“Двамата герои, много години след края на връзката им, се оказват в клиника.Роза е тежко болна. Заедно те проследяват спомените на двойката, в текстура, която играе с ретроспекции, между ирония и сълзи, между емоция и голиардия. Романът засяга и деликатните проблеми на асистираното самоубийство и евтаназията" .
Можете да следвате Игор в Instagram: https://www.instagram.com/igornogarottosamigo/